You need to be a Donorfy admin to do this - go to settings and click on configuration

From the drop-down list select 'System Settings' - your Donorfy API key will be displayed.